Skip to main content

Posts

Showing posts from September, 2016

рдЧрдЧрди рдеाрдкाрд▓े рд╕ुрди्рдиुрдкрд░्рдиे рддрд▓рдм рд╣рд░ाрдПрдХो рдХрд░्рдордЪाрд░ीрдХो рдХрдеा ! 'рдЬाрдЧिрд░ рдЦाрди рдкрдиि рдкाрдЗँрди, рдЫाрдб्рди рдкрдиि рдкाрдЗँрди'

реп рдЕрд╕ोрдЬ, рдХाрдардоाрдбौ । рдоाрдЗрддीрдШрд░ рдирдЬिрдХै рдЕрд╡рд╕्рдеिрдд рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рдорди्рдд्рд░ाрд▓рдпрдоा рд╣рд░ेрдХ рджिрди рдПрдХ рд╡्рдпрдХ्рддि рдЙрд╕्рддै рдЕрд╡рд╕्рдеाрдоा рджेрдЦिрди्рдЫрди् । рдоैрд▓ो рдЭोрд▓ा рдЭुрдг्рдб्рдпाрдПрд░ рдЙрдиी рдорди्рдд्рд░ाрд▓рдп рдЫिрд░्рдЫрди, рд╕рд╣рд╕рдЪिрд╡ рд░ рд╕рдЪिрд╡рдХो рдХाрд░्рдпрдХрдХ्рд╖ рдЪाрд╣ाрд░्рджै рд╣िँрдб्рдЫрди् । рд░, рднрди्рдЫрди्, рд╣рдЬूрд░ рдоेрд░ो рдХाрдо рдХे рднрдпो ? рдЖрдЬ рдмрди्рдЫ ? рдХрд╣िрд▓े рдЪрдк्рдкрд▓ рдд рдХрд╣िрд▓े рдЧोрд▓्рдбрд╕्рдЯाрд░ рдЬुрдд्рддा рд▓рдЧाрдПрд░ рдорд▓ीрди рдоुрдж्рд░ाрдоा рд╕рдзैँ рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рдорди्рдд्рд░ाрд▓рдпрдоा рднेрдЯिрдиे рд╕ुрдирд╕рд░ीрдХा рд░рд╡िрди्рдж्рд░рдиाрде рджेрд╡рд▓ाрдИ рднेрдЯेрдкрдЫि рдмрд▓्рд▓ рдеाрд╣ा рднрдпो, рдЙрдирдХो рд╡्рдпрдеा । рдЙрдирд▓े рднोрдЧेрдХो рдкीрдбाрд▓े рдмрддाрдЙँрдЫ рдХि рдХрддि рдХрд╣ाрд▓ीрд▓ाрдЧ्рджो рдЫ, рдиिрдЬाрдорддी рдк्рд░рд╢ाрд╕рдирдХो рдЕрд╡рд╕्рдеा । рейрей рдорд╣िрдиाрдХो рддрд▓рдм рд▓्рдпाрд▓्рдЬेрдирдХो рдЧोрдЬीрдоा ! рд░рд╡िрди्рдж्рд░ резрей рд╡рд░्рд╖рдЕрдШिрд╕рдо्рдо рдпрд╣ी рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рдорди्рдд्рд░ाрд▓рдп рдЕрди्рддрд░рдЧрддрдХा рдХрд░्рдордЪाрд░ी рдеिрдП । рдЙрдиी режрейрек рд╕ाрд▓рдмाрдЯ рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рдорди्рдд्рд░ाрд▓рдпрдоा рдХрд░्рдордЪाрд░ीрдХा рд░ुрдкрдоा рдк्рд░рд╡ेрд╢ рдЧрд░ेрдХा рд╣ुрди् । рдЙрдиी рдордзेрд╕ी рд╕рдоुрджाрдпрдХो рдХрд░्рдордЪाрд░ी рднрдПрддा рдкрдиि рд╕ोрд▓ुрдЦुрдо्рдмुрдоा рдЦрдЯाрдЗрдПрдХा рдеिрдП । ‘рдЬाрдЧिрд░े рдЬीрд╡рдирдоा рдЕрдзिрдХांрд╢ рд╕рдордп рджुрд░्рдЧрдордоा рдмрд╕ेँ, рдЬिрд▓्рд▓ा рдЬрдирд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рдХाрд░्рдпाрд▓рдп рд╕ोрд▓ुрдЦुрдо्рдмु рдЕрди्рддрд░рдЧрдд рдЧाрд░्рдоा рд╣ेрд▓्рдердкोрд╖्рдЯрдоा рдХाрдо рдЧрд░ेँ । рдХрд░िрдм рдПрдХ рд╡рд░्рд╖рдкрдЫि рдлाрдк्рд▓ु рдЕрд╕्рдкрддाрд▓рдоा рд╕рд░ुрд╡ा рднрдПँ । рддрд░, рддрдд्рдХाрд▓ीрди рдЬिрд▓्рд▓ा рдЕрд╕्рдкрддाрд▓ рдк्рд░рдоुрдЦ рдбा. рдоिрдЩ्рдоाрд░ рдЧ्рдпाрд▓्рдЬेрди рд╢ेрд░्рдкाрд▓े рдордк्рд░рддि рдаूрд▓ो рдЕрди्рдпाрдп рдЧрд░े ।’

рд╕ोрд▓ुрдЦुрдо्рдмुрдоा рд╣ेрд▓िрдХрдк्рдЯрд░ рджुрд░्рдШрдЯрдиा, рд╕рдмै рдпाрдд्рд░ु рд╕рдХुрд╢рд▓

реп рдЕрд╕ोрдЬ, рд╕ोрд▓ुрдЦुрдо्рдмु । рд╕ोрд▓ुрдЦुрдо्рдмुрдХो рдЬुрднीрдЩрдоा рдоाрдЙрдг्рдЯेрди рдПрдпрд░рдХो рд╣ेрд▓िрдХрдк्рдЯрд░ рджुрд░्рдШрдЯрдиाрдоा рдкрд░ेрдХो рдЫ । рд╣ेрд▓िрдХрдк्рдЯрд░рдоा рд╕рд╡ाрд░ рд╕рдмै рем рдЬрдиा рд╕рдХुрд╢рд▓ рд░рд╣ेрдХा рдЫрди् । рдЬुрднिрдЩ рел рдмुрдХ्рд╕ाрдоा рдмिрд░ाрдоी рд▓िрдПрд░ рдЙрдб्рдиे рдХ्рд░рдордоा рдЬрдоिрди рдЫाрдбेрдХो рдХेрд╣ी рд╕ेрдХेрдг्рдбрдоै рдЗрди्рдЬिрди рдмрди्рдж рднрдПрдкрдЫि рдкाрдЗрд▓рдЯ рд╕ुрд░ेрд╢ рдеाрдкाрд▓े рдЖрдХрд╕्рдоीрдХ рд░ुрдкрдоा рд╣ेрд▓िрдХрдк्рдЯрд░рд▓ाрдИ рд╕ोрд╣ी рд╣ेрд▓ीрдк्рдпाрдбрдоा рдЕрд╡рддрд░рдг рдЧрд░ाрдПрдХा рдеिрдП । рдЕрд╡рддрд░рдгрдХो рдХ्рд░рдордоा рд╣ेрд▓िрдХрдк्рдЯрд░рдХो рдЕрдЧाрдбिрдХो рднाрдЧ рдЬрдоिрдирдоा рдаोрдХ्рдХिрдПрд░ рдХ्рд╖рддि рдкुрдЧेрдХो рдЫ । рдЖрдЗрддрдмाрд░ рдмिрд╣ाрди рдХрд░िрдм рд╕ाрдвे рен рдмрдЬे рд╣ेрд▓िрдХрдк्рдЯрд░ рджुрд░्рдШрдЯрдиा рднрдПрдХो рдк्рд░рд╣рд░ी рдиाрдпрд╡ рдЙрдкрд░ीрдХ्рд╖рдХ рдоाрдзрдм рдмुрдвाрдеोрдХीрд▓े рдЬाрдирдХाрд░ी рджिрдП । рдмिрд░ाрдоी рд▓िрди рдЖрдПрдХो рдоाрдЙрдг्рдЯेрди рдПрдпрд░рдХो рдиाрдЗрди рдПрди рдЕрд▓्рдлा рд▓िрдоा рдХ्рдпुрдмिрдХ рдХрд▓ рд╕ाрдЗрди рднрдПрдХो рдЙрдХ्рдд рд╣ेрд▓िрдХोрдк्рдЯрд░ рд▓ुрдХ्рд▓ा рдмिрдоाрдирд╕्рдерд▓рдмाрдЯ рдмुрдХ्рд╕ा рдЖрдПрдХो рдеिрдпो । рдмिрд░ाрдоीрд╕рд╣िрдд рек рдЬрдиा рд▓िрдПрд░ рдкुрдиः рд▓ुрдХ्рд▓ा рдЙрдбेрдХो рд╕ो рд╣ेрд▓िрдХрдк्рдЯрд░ рджुрд░्рдШрдЯрдиाрдоा рдкрд░ेрдХो рд╣ो । рджुрд░्рдШрдЯрдиा рдкрдЫि рд╢्рд░ी рдПрдпрд░рдХो рд╣ेрд▓िрдХोрдк्рдЯрд░рд▓े рдЙрдиीрд╣рд░ु рд╕рдмैрд▓ाрдИ рдЙрдж्рдзाрд░ рдЧрд░ी рд▓ुрдХ्рд▓ा рдкुрд░्‍рдпाрдПрдХो рдЫ । рдЬुрднिрдЩ рек рдмрд╕्рдиे рейрео рдмрд░्рд╖рдХा рджेрд╡ाрдирд╕िрдЩ рд░ाрдИ рд╣ाрдд рднाँрдЪिрдПрд░ рдШाрдЗрддे рднрдПрдкрдЫि рдЙрдкрдЪाрд░рдХा рд▓ाрдЧि рдЕрд╕्рдкрддाрд▓ рд▓ैрдЬाрди рд╣ेрд▓िрдХрдк्рдЯрд░ рдЭिрдХाрдЗрдПрдХो рдеिрдпो ।

рдпो рд╣ो рд╕ुрдирдХो рдЯ्рд╡ाрдЗрд▓ेрдЯ ! рд╣ेрд░्рдирдХा рд▓ाрдЧि рдоाрдд्рд░ рд╣ोрдЗрди рджिрд╕ाрдкिрд╕ाрдм рдиै рдЧрд░्рди рдкाрдЗрдиे

рддрдкाрдЗँрд▓े рд╕ुрдирдХो рдХрдкрдбा, рд╕ुрдирдХो рдмрдЯрди, рд╕ुрдирдХो рджाँрдд рддрдеा рд╕ुрдирдХो рдл्рд░ेрдордХा рдмाрд░ेрдоा рдд рд╕ुрди्рдиुрднрдПрдХो рд╣ोрд▓ा । рддрд░ рдХे рддрдкाрдЗँрд▓े рд╕ुрдирдХो рдЯ्рд╡ाрдЗрд▓ेрдЯрдХा рдмाрд░ेрдоा рдХрд╣िрд▓्рдпै рд╕ुрди्рдиुрднрдПрдХो рдЫ ? рд╕ुрдирдХो рдЯ्рд╡ाрдЗрд▓ेрдЯрдоा рджिрд╕ा рдкिрд╕ाрдм рдЧрд░्рди рдкाрдЙрдиुрднрдпो рднрдиे рдЖрдлुрд▓ाрдИ рд╕ाрдпрдж рджुрдиिрдпाрдХै рднाрдЧ्рдпрдоाрдиी рдаाрди्рдиुрд╣ुрди्рдЫ рд╣ोрд▓ा । рдЕрдоेрд░िрдХाрдХो рди्рдпुрдпोрд░्рдХрдоा рдПрдЙрдЯा рд╕ुрдирдХो рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рдЯ्рд╡ाрдЗрд▓ेрдЯ рдЫ, рдЬрд╕рдоा рдЖрдЧрди्рддुрдХрд▓े рдордЬ्рдЬाрд▓े рджिрд╕ाрдкिрд╕ाрдм рдЧрд░्рди рдкाрдЙँрдЫрди् । рди्рдпुрдпोрд░्рдХрдоा рд░рд╣ेрдХो рдЧुрдЧेрдирд╣ेрдо рдиाрдордХ рд╕ंрдЧ्рд░ाрд╣рд▓рдпрдоा рд╕ुрдирдХो рдЯ्рд╡ाрдЗрд▓ेрдЯ рдЫ । рдо्рдпुрдЬिрдпрдо рдШुрдо्рди рдЖрдЙрдиे рдЬो рдХोрд╣ीрд▓े рдпो рдЯ्рд╡ाрдЗрд▓ेрдЯрдХो рдк्рд░рдпोрдЧ рдЧрд░्рди рдкाрдЙँрдЫрди् । рдпो рдЯ्рд╡ाрдЗрд▓ेрдЯ рд╕िрдЯ резрео рдХ्рдпाрд░ेрдЯ рд╕ुрдирдмाрдЯ рдмрдиेрдХो рдЫ । рдЗрдЯाрд▓ीрдХा рдПрдХрдЬрдиा рдХрд▓ाрдХाрд░ рдХ्рдпाрдЯिрд▓ेрдирд▓े рдпो рдЯ्рд╡ाрдЗрд▓ेрдЯ рддрдпाрд░ рдкाрд░ेрдХा рд╣ुрди् । рд╕ुрдирдХा рдЫुрдЯ्рдЯाрдЫрдЯ्рдЯै рдЯुрдХ्рд░ा рдЬोрдбेрд░ рдпो рдЯ्рд╡ाрдЗрд▓ेрдЯ рд╕िрдЯ рддрдпाрд░ рдкाрд░िрдПрдХो рдЫ । рдпो рдЯ्рд╡ाрдЗрд▓ेрдЯ рдиिрд░्рдоाрдгрдоा рдХрддि рд░рдХрдо рдЦрд░्рдЪ рднрдпो рд░ рдо्рдпुрдЬिрдпрдордоा рдХрд╣िрд▓ेрд╕рдо्рдо рдпो рдЯ्рд╡ाрдЗрд▓ेрдЯ рд╕िрдЯ рд░ाрдЦिрди्рдЫ рднрди्рдиे рдмाрд░ेрдоा рдЪाрд╣ीँ рдХेрд╣ी рдЦुрд▓ाрдЗрдПрдХो рдЫैрди ।

рднрдд्рддा рдоाрдЧ्рджै рд╕ोрд▓ुрдХा рейреж рд╡рдЯै рдЧाрд╡िрд╕ рд╕рдЪिрд╡рдж्рд╡ाрд░ा рдХाрдордХाрдЬ рдардк्рдк

рдЧाрд╡िрд╕рдХा рдЫाрдк рдмुрдЭाрдЙँрджै рд╕рдЪिрд╡рд╣рд░ुрд▓े рднрдиे- рдоाрдЧ рдкूрд░ा рдирднрдП рдЬिрд╡िрд╕рдоा рддाрд▓ाрдмрди्рджी рдЧрд░्рдЫौं рд╕ोрд▓ुрдЦुрдо्рдмुрдХा рдЧाрд╡िрд╕ рд╕рдЪिрд╡рд╣рд░ुрд▓े рдЬिрд▓्рд▓ा рд╡िрдХाрд╕ рд╕рдоिрддिрдоा рдмुрдЭाрдПрдХो рдЫाрдк рел рдЕрд╕ोрдЬ, рд╕ोрд▓ुрдЦुрдо्рдмु । рд╕рд░рдХाрд░рд▓े рдк्рд░ोрдд्рд╕ाрд╣рди рднрдд्рддाрдХो рдоाрдЧ рдкूрд░ा рдирдЧрд░ेрдХो рднрди्рджै рд╕ोрд▓ुрдЦुрдо्рдмुрдХा рдЧाрд╡िрд╕ рд╕рдЪिрд╡рд╣рд░ुрд▓े рдЬिрд▓्рд▓ा рд╡िрдХाрд╕ рд╕рдоिрддिрд▓ाрдИ рд╕ाрдоूрд╣िрдХ рд░ुрдкрдоा рдЫाрдк рдмुрдЭाрдПрдХा рдЫрди् । рд╕ोрд▓ुрдЦुрдо्рдмुрдХा рейреж рд╡рдЯै рдЧाрд╡िрд╕ рд╕рдЪिрд╡рд╣рд░ुрд▓े рдиिрдоिрдд्рдд рд╕्рдеाрдиीрдп рд╡िрдХाрд╕ рдЕрдзिрдХाрд░ी рдмुрдж्рдзिрдиाрд░ाрдпрдг рд╢्рд░ेрд╖्рдард▓ाрдИ рдЧाрд╡िрд╕рдХा рдЫाрдк рдмुрдЭाрдПрдХा рд╣ुрди् । рдХाрдо рдардк्рдк рдкाрд░ेрдХा рд╕рдЪिрд╡рд╣рд░ुрд▓े рдоाрд╕िрдХ рддрд▓рд╡рдХो релреж рдк्рд░рддिрд╢рдд рдк्рд░ोрдд्рд╕ाрд╣рди рднрдд्рддा рдоाрдЧ рдЧрд░्рджै рдЖрдПрдХा рдЫрди् । рджेрд╢ैрднрд░िрдХा рд╕рдЪिрд╡рд╣рд░ुрд▓े рдХाрд░्рдпрд╕рдо्рдкाрджрди рдоूрд▓्рдпांрдХрдирдХा рдЖрдзाрд░рдоा рдк्рд░ोрдд्рд╕ाрд╣рди рднрдд्рддा рдкाрдПрдкрдиि рдЖрдлूрд╣рд░ुрд▓े рдирдкाрдПрдХो рд╕ोрд▓ुрдЦुрдо्рдмुрдХा рдЧाрд╡िрд╕ рд╕рдЪिрд╡рд╣рд░ुрдХो рднрдиाрдЗ рдЫ । рдЧाрд╡िрд╕ рд╕рдЪिрд╡рд╣рд░ुрдХो рдЖрди्рджोрд▓рдирдХा рдХाрд░рдг рд╣िрдоाрд▓ी рдЬिрд▓्рд▓ा рд╕ोрд▓ुрдЦुрдо्рдмुрдХा рд╕рд░्рд╡рд╕ाрдзाрд░рдгрд▓े рд╕ाрд╕्рддी рдкाрдПрдХा рдЫрди् । рдЬिрд╡िрд╕рдоा рддाрд▓ाрдмрди्рджी рдЧрд░्рдиे рдЪेрддाрд╡рдиी рдк्рд░ोрдд्рд╕ाрд╣рди рднрдд्рддा рддीрди рджिрдирднिрдд्рд░ рд╕рдЪिрд╡рд╣рд░ुрдХो рдЦाрддाрдоा рдирдЖрдП рдЬिрд▓्рд▓ा рд╡िрдХाрд╕ рд╕рдоिрддिрдоा рддाрд▓ाрдмрди्рджी рдЧрд░्рдиे рдЙрдиीрд╣рд░ुрд▓े рдЪेрддाрд╡рдиी рджिрдПрдХा рдЫрди् । рдЧाрд╡िрд╕ рд╣рдХрд╣िрдд рд╕ंрд░рдХ्рд╖рдг рдХेрди्рдж्рд░рдХा рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдкрд╢ुрдкрддि рдкोрдЦ्рд░ेрд▓рд▓े рд░ाрдЬ्рдпрд▓े рджिрдиे рднрдд्рддाрдмाрд░ेрдоा рдкрдЯрдХ-рдкрдЯрдХ рдЬिрд╡िрд╕рдХो рдз्рдпाрдиाрдХрд░्рд╖рдг рдЧрд░ाрдП рдкрдиि рдмे

рдЕрд░्рдмौंрдХो рд╡्рдпाрдкाрд░ , рдХрд░ рд╢ूрди्рдп

рд╕ोрд▓ुрдЦुрдо्рдмु, рдЬिрд▓्рд▓ाрдХो рдЦुрдо्рдмु рдХ्рд╖ेрдд्рд░ (рдиाрдо्рдЪे рд░ рдЦुрдо्рдЬुрдЩ)рдоा рд╕्рдЯाрд░ рд╣ोрдЯрд▓рд╕рд░рд╣рдХो рд╕ुрд╡िрдзा рд░ рдд्рдпोрднрди्рджा рдмрдвी рдорд╣ँрдЧी рдЫ, рддрд░ рдд्рдпрд╣ाँрдХा рдЕрдзिрдХांрд╢ рд╣ोрдЯрд▓ рд╣ोрдорд╕्рдЯेрдЕрди्рддрд░्рдЧрдд рд╕рдЮ्рдЪाрд▓िрдд рдЫрди् । рдпрд╕рдХो рдоुрдЦ्рдп рдХाрд░рдг рд╣ो рдХрд░ рдирддिрд░्рдиे рдХाрдЗрджा । рд╕рдЧрд░рдоाрдеाрдХो рдЖрдзाрд░ рд╢िрд╡िрд░рдЕрди्рддрд░्рдЧрдд рдкрд░्рдиे рддी рдЧाрд╡िрд╕рдоा рд╕рдЮ्рдЪाрд▓िрдд рд╣ोрдЯрд▓ рддрдеा рд▓рдЬрд▓े рд╡ाрд░्рд╖िрдХ рдХрд░ोрдбौँрдХो рд╡्рдпाрдкाрд░ рдЧрд░्рджा рдкрдиि рдХрд░ рдирддिрд░ेрдХो рдкाрдЗрдПрдХो рдЫ । рдиाрдо्рдЪे рд░ рдЦुрдо्рдЬुрдЩ рдЧाрд╡िрд╕рдоा рейреирез рд╡рдЯा рд╣ोрдЯрд▓ рддрдеा рд▓рдЬ рд░рд╣ेрдХो рдЧाрд╡िрд╕ рд╕рдЪिрд╡ рд╡िрдиोрдж рдмрд╕्рдиेрддрд▓े рдЬाрдирдХाрд░ी рджिрдиुрднрдпो । рддी рд╣ोрдЯрд▓рд▓े рд╡ाрд░्рд╖िрдХ рдХрд░िрдм рд░ु рдПрдХ рдЦрд░्рдмрдХो рдХाрд░ोрдмाрд░ рдЧрд░्рдЫрди । рддрд░ рдХाрд░ोрдмाрд░рдмाрдЯ рд░ाрдЬ्рдпрд▓े рднрдиे ‘рдХрд░िрдм рд╢ूрди्рдп’ рдХрдоाрдЗ рдЧрд░ेрдХो рдЫ । рд░ाрдЬ्рдпрдХो рддрд░्рдлрдмाрдЯ рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпीрд▓ाрдИ рд╕рд╣рдЬ рдмाрдЯो рдирдмрдиाрдЗрджिрдПрдХा рдХाрд░рдг рдХрд░ рддिрд░्рди рдирд╕рдХेрдХो рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпीрд╣рд░ुрдХो рднрдиाрдЗ рдЫ । рдмрдЬाрд░ рдиिрдпрди्рдд्рд░рдг, рднौрддिрдХ рдкूрд░्рд╡ाрдзाрд░ рдиिрд░्рдоाрдгрдЬрд╕्рддा рдХुрд░ाрдоा рд░ाрдЬ्рдпрдХो рдЙрдкрд╕्рдеिрддि рд╢ूрди्рдп рд░рд╣ेрдХाрд▓े рд░ाрдЬ्рдпрд▓ाрдИ рдХрд░ рддिрд░्рди рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпीрд▓े рдХрд░ рддिрд░्рди рдирдЪाрд╣ेрдХो рд╕्рдеाрдиीрдп рд╡्рдпाрдкाрд░ी рд▓ाрдоाрдХाрдЬी рд╢ेрд░्рдкा рдмрддाрдЙрдиुुрд╣ुрди्рдЫ । “рд░ाрдЬ्рдпрд▓े рдиिрднाрдЙрдиुрдкрд░्рдиे рджाрдпिрдд्рд╡ рдкूрд░ा рдирдЧрд░ेрд╕рдо्рдо рдПрдХोрд╣ोрд░ो рдХрд░ рдоाрдд्рд░ рддिрд░्рди рд╣ाрдоी рдмाрдз्рдп рдЫैрдиौँ,” рдЙрд╣ाँрд▓े рднрди्рдиुрднрдпो । рдЖрдлूрд╣рд░ुрд▓ाрдИ рд░ाрдЬ्рдпрд▓े рдЕрди्рдпाрдп рдЧрд░ेрдХो рдЙрд╣ाँрдХो рдЖрд░ोрдк рдЫ । рдд्рдпрд╣ाँ рдПрдЙрдЯा рдЕрди्рдбाрдХो рдоूрд▓्рдп рд░ु ренреж рдк

рдмाрд▓рдмाрд▓िрдХाрд▓ाрдИ рд╕िрдХाрдЙрдиै рдкрд░्рдиे реп рдмाрдиी

рдЕрднिрднाрд╡рдХрд╣рд░ुрд▓े рд╡िрдХाрд╕ рдЧрд░ेрдХा рд╡िрднिрди्рди рдк्рд░рдХाрд░рдХा рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рд░ рдмाрдиी рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдпрдХा рд▓ाрдЧि рдиिрдХै рд▓ाрднрджाрдпी рдЫрди् । рдЬрд╕्рддै : рдмिрд╣ाрди рд╕рдмेрд░ै рдЙрда्рдиे, рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдЧрд░्рдиे, рдмрдд्рддी рдмाрд▓्рдиे, рднुрдЗँрдоा рд╕ुрдХुрд▓ рдУрдЫ्рдпाрдПрд░ рдЦाрдиे рд░ рдмाрд░рдо्рдмाрд░ рд╣ाрдд рдзुрдиे рдЗрдд्рдпाрджि । рддрд░, рдпी рдкрд░рдо्рдкрд░ाрдЧрдд рд╕ंрд╕्рдХाрд░рд▓ाрдИ рдЕрд╣िрд▓े рд╣ाрдоीрдордз्рдпे рдХрддिрд▓े рдкाрд▓рдиा рдЧрд░ेрдХा рдЫौ рдд ? рдХुрдиै рдкрдиि рдЕрднिрднाрд╡рдХрд▓े рдЖрдл्рдиा рдиाрдиीрдмाрдмुрд▓ाрдИ рдХेрд╣ी рдиिрдпрдо рдкाрд▓рдиा рдЧрд░ाрдЙрдиुрдкрд░्рдЫ рддाрдХि рдмाрд▓рдмाрд▓िрдХा рд╢ाрд░ीрд░िрдХ рдПрд╡ं рдоाрдирд╕िрдХ рд░ुрдкрдоा рд╕्рд╡рд╕्рде рднрдПрд░ рдмाँрдЪूрди् । рдмिрд╣ाрди рд╕рдмेрд░ै рдЙрда्рди рд▓рдЧाрдЙрдиे рддрдкाрд░्рдЗं, рд╣ाрдоी рдмिрд╣ाрди рд╕рдмेрд░ै рдЙрда्рдиे рдмिрд░рд▓ै рдЫौं । рд░ाрддीрдХो рдкाрд░्рдЯी, рдХाрдордХो рдЪाрдкрд▓рдЧाрдпрдд рдХाрд░рдгрд▓े рдПрдХाрдмिрд╣ाрдиै рдЙрда्рди рдд्рдпрддि рд╕рдЬिрд▓ो рдЫैрди । рдЖрдпुрд░्рд╡ेрджрдоा рд╡рд░्рдгрди рдЧрд░िрдПрдЕрдиुрд╕ाрд░ рдЖрдл्рдиो рджैрдиिрдХ рдХाрд░्рдпрдоा рд╕ंрд▓рдЧ्рди рд╣ुрдиुрднрди्рджा рдЕрдЧाрдбि рдХेрд╣ी рдШрди्рдЯा рд╕рдмेрд░ै рд╣िँрдб्рджा рддрдкाрдИंрдоा рдХрдо рддрдиाрд╡ рд╣ुрдиुрдХा рд╕ाрдеै рджिрдирднрд░ рд╕рдХ्рд░िрдп рд░ рдЦुрд╕ी рдмрдиाрдЙँрдЫ । рд╕рдордпрдоै рд╕ुрдд्рдиे рд░ рдмिрд╣ाрди рдЙрдаेрд░ рд╡्рдпाрдпाрдо рдЧрд░्рджा рддрдкाрд░्рдЗंрдХो рдЬीрд╡рди рдиै рдЙрдд्рдкाрджрдирд╢ीрд▓ рд╣ुрди्рдЫ । рд╕ाрдЗрдХ्рдпाрдЯ्рд░िрдпा рдПрди्рдб рдХ्рд▓िрдиिрдХрд▓ рди्рдпुрд░ोрд╕ाрдЗрди्рд╕рдоा рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдПрдХ рдЕрдз्рдпрдпрдирдЕрдиुрд╕ाрд░ рд╕рдмेрд░ै рдЙрда्рдиे рд╡्рдпрдХ्рддिрдоा рдбिрдк्рд░ेрд╕рдирдХो рдЦрддрд░ा рдХрдо рд╣ुрди्рдЫ । рднुрдЗँрдоा рдкрд▓ेँрдЯी рдХрд╕ेрд░ рдЦाрди рд▓рдЧाрдЙрдиे рд╣िрдЬोрдЖрдЬ рдЕрдзिрдХांрд╢ рдоाрдиिрд╕ рдбाрдЗрдиिрдЩ рдЯेрдмुрд▓рдоा рдмрд╕ेрд░ рдЦाрдиे рдЧрд░्рдЫрди् । рддрд░

рд╡िрд╢्рд╡рдоा рд╕рдмрднрди्рджा рдмрдвी/рдзेрд░ै

рд╡िрд╢्рд╡рдоा рд╕рдмрднрди्рджा рдмрдвी/рдзेрд░ै  #рдЧрд░्рдоी рд╣ुрдиे рдаाрдЙँ → рдбेрде рдн्рдпाрд▓ी (USA) #рдЬाрдбो рд╣ुрдиे рдаाрдЙँ → рднрд░्рдЦेрдпांрдХ्рд╕ (рд░ुрд╕) #рдЦрд░्рдЪिрд▓ो рд╕рд╣рд░ → рдЯोрдХिрдпो (рдЬाрдкाрди) #рдзाрди рдЙрдд्рдкाрджрди рдЧрд░्рдиे рджेрд╢ → рдЪीрди #рдкाрдиी рдкрд░्рдиे рдаाрдЙँ → рдЪेрд░ाрдкुрдЮ्рдЬी (рднाрд░рдд) #рд╕рдо्рдмрди्рдз рд╡िрдЪ्рдЫेрдж рдЧрд░्рдиे рджेрд╢ → рдЕрдоेрд░िрдХा #рдЯाрдкु рднрдПрдХो рджेрд╢ → рдЗрди्рдбोрдиेрд╕िрдпा #рднुрдХрдо्рдк рдЬाрдиे рджेрд╢ → рдЬाрдкाрди #рдЬрдирд╕ंрдЦ्рдпा рднрдПрдХो рджेрд╢ → рдЪीрди #рдорддрджाрддा рднрдПрдХो рджेрд╢ → рднाрд░рдд #рдмाँрдЪ्рдиे рдк्рд░ाрдгी → рдХрдЫुрд╡ा (рейрежреж рд╡рд░्рд╖) #рдЬंрдЧрд▓ рднрдПрдХो рджेрд╢ → рдм्рд░ाрдЬिрд▓ #рдЬрд▓рд╕्рд░ोрдд рднрдПрдХो рджेрд╢ → рдм्рд░ाрдЬिрд▓ #рдк्рд░рджुрд╖िрдд рд╕рд╣рд░ → рдоेрдХ्рд╕िрдХो рд╕िрдЯी #рдЧीрдд рд░ेрдХрд░्рдб рдЧрд░्рдиे → рдоोрд╣рдо्рдордж рд░рдлी #рд╕ाрдЗрдХрд▓ рдЪрд▓्рдиे рджेрд╢ → рдЪीрди #рд╕ाрдЗрдХрд▓ рдЪрд▓्рдиे рд╕рд╣рд░ → рдЬрдмрд▓рдкुрд░ (рднाрд░рдд) #рдмाрд▓ рдоृрдд्рдпुрджрд░ рднрдПрдХो рджेрд╢ → рдм्рд░ाрдЬिрд▓ #рдмाँрдЪ्рдиे рдХिрд░ा → рдХ्рд╡ीрди рдЯрд░्рдоाрдИрд╕ #рд╡िрд╢्рд╡рдоा рдзेрд░ै рдкाрдЗрдиे рдЪрд░ा → рднँрдЧेрд░ा #рд╡ृрдХ्рд╖ाрд░ोрдкрдг рдЧрд░्рдиे рджेрд╢ → рдЪीрди #рдк्рд░ाрдХृрддिрдХ рд░рдмрд░ рдЙрдд्рдкाрджрди рдЧрд░्рдиे рджेрд╢ → рдеाрдЗрд▓्рдпाрдг्рдб #рд╕ूрд░्рддी рдЙрдд्рдкाрджрди рдЧрд░्рдиे рджेрд╢ → рдЪीрди #рдЖрд▓ु рдЙрдд्рдкाрджрди рдЧрд░्рдиे рджेрд╢ → рдЬрд░्рдо

рдоृрдЧौрд▓ा рдлेрд▓ рд╣ुрдиे рдХाрд░рдг рд░ рд▓рдХ्рд╖рдгрд╣рд░ू рдпрд╕्рддो рдкो рд░рд╣ेрдЫ !

рдоृрдЧौрд▓ा рдлेрд▓ рд╣ुрдиे рдХाрд░рдг – рдордзुрдоेрд╣ – рдЙрдЪ्рдЪ рд░рдХ्рддрдЪाрдк – рдкिрд╕ाрдм рд╕рдо्рдмрди्рдзी рд╕рдорд╕्рдпा – рдкाрдаेрдШрд░ рдЦрд╕्рдиु – рдоृрдЧौрд▓ाрдоा рдкрдд्рдерд░ी, рдЯ्рдпुрдорд░ – рдк्рд░ोрд╕्рдЯेрдЯрдХो рдЖрдХाрд░рдоा рдмृрдж्рдзि -рдЬрди्рдордЬाрдд рдкिрд╕ाрдм рдирд▓ीрдоा рдЦрд░ाрдмी – рд░рдЧрддрдоा рджूрд╖िрдд рдкрджाрд░्рдердХो рдк्рд░рд╡ाрд╣ – рд▓ाрдоो рд╕рдордп рдкेрдирдХिрд▓рд░рдХो рдк्рд░рдпोрдЧ – рд╢рд░ीрд░рдоा рдкाрдиीрдХो рдХрдоी । рдоृрдЧौрд▓ा рдлेрд▓рдХा рд▓рдХ्рд╖рдгрд╣рд░ू – рд╢рд░ीрд░ рджुрдм्рд▓ाрдЙँрджै рдЬाрдиे – рд╢рд░ीрд░рдХा рд╡िрднिрди्рди рдЕрдЩ्рдЧ рд╕ुрди्рдиिрдиे – рдкिрд╕ाрдм рдХрдо рд╣ुрдиे рд░ рдкोрд▓्рдиे – рдкिрд╕ाрдмрдоा рд░рдЧрдд рджेрдЦिрдиे – рдХ्рд╖рдгрдХ्рд╖рдгрдоा рдкिрд╕ाрдм рднрдЗрд░рд╣рдиे – рдеोрд░ै рд╣िँрдб्рджा рдкрдиि рдердХाрдЗ рд▓ाрдЧ्рдиे – рд╕ाрд╕ рдлेрд░्рди рдЧाрд╣्рд░ो рд╣ुрдиे – рдХोрдЦा рджुрдЦ्рдиे, рдЬ्рд╡рд░ो рдЖрдЙрдиे – рдЦाрдиाрдоा рд░ुрдЪि рдШрдЯ्рдиे ¬– рдкिँрдбौрд▓ाрдХो рдоाрд╕ु рдлрд░्рдХिрдиे – рд╡ाрдХрд╡ाрдХी рд▓ाрдЧ्рдиे – рдЫाрд▓ा рд╕ुрдЦ्рдЦा рд╣ुрдиे рд░ рдЪिрд▓ाрдЙрдиे – рдЙрдЪ्рдЪ рд░рдХ्рддрдЪाрдк рд╣ुрдиे – рд░рдЧрддрдХो рдоाрдд्рд░ा рдХрдо рд╣ुँрджै рдЬाрдиे – рдорд╣िрдиाрд╡ाрд░ी рд╕рдордпрдоा рдирд╣ुрдиे – рдпौрди рд░ुрдЪि рдШрдЯ्рджै рдЬाрдиे – рдк्рд░рдЬрдирди рджрд░рдоा рдХрдоी рдЖрдЙрдиे – рдвाрдб рд░ рдХрдо्рдорд░ рджुрдЦ्рдиे рдХрд╕рд░ी рд╣ुрди्рдЫ рдк्рд░рдд्рдпाрд░ोрдкрдг ? рдоृрдЧौрд▓ा рдлेрд▓ рднрдПрдкрдЫि рдХि рдд рдиिрдпрдоिрдд рдбाрдЗрд▓рд╕िрд╕ рдЧрд░ाрдЗрд░рд╣рдиुрдкрд░्рдЫ рдХि рдд рдоृрдЧौрд▓ा рдк्рд░рдд्рдпाрд░ोрдкрдг । рдпी рджुрдИ рдмाрд╣ेрдХ рдЕрди्рдп рд╡िрдХрд▓्рдк рд░рд╣ँрджैрдирди् । рдоृрдЧौрд▓ा рдлेрд▓ рднрдПрдХा рдоाрдиिрд╕рдХा рд▓ाрдЧि рд╕्рд╡рд╕्рде рдоाрдиिрд╕рдХा рджुрдИ рд╡рдЯाрдордз्рдпे рдПрдЙрдЯा рдоृрдЧौрд▓ा рдЭिрдХेрд░ рдк्рд░рдд्рдпाрд░ोрдкрдг рдЧрд░िрди्рдЫ । рдд्

рдлोрди рдЙрдаाрдЙрдиेрдмिрдд्рддिрдХै ‘рд╣ेрд▓ो’ рднрди्рдиे рдЪрд▓рди рдХрд╣ाँрдмाрдЯ рдЖрдпो ?

рдоोрдмाрдЗрд▓ рд╡ा рд▓्рдпाрди्рдбрд▓ाрдЗрдирдоा рдХрд▓ рдЙрдаाрдЙँрджा рд╣ेрд▓ो рднрди्рдиे рд╢рдм्рдж рдЙрдЪ्рдЪाрд░рдг рдЧрд░िрди्рдЫ । рдХिрди рдпрд╕ो рдЧрд░िрди्рдЫ рдд ? рдпрд╕рдХो рдПрдХ рд░рдоाрдЗрд▓ो рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдЫ । рдЕрдХ्рд╕рдлोрд░्рдб рдЗंрдЧ्рд▓िрд╢ рдбिрдХ्рд╕рдирд░ीрдХा рдЕрдиुрд╕ाрд░ ‘рд╣ेрд▓ो’ рд╢рдм्рдж рдк्рд░ाрдЪीрди рдЬрд░्рдорди рд╢рдм्рдж ‘рд╣ोрд▓ा’рдмाрдЯ рдмрдиेрдХो рд╣ो । ‘рд╣ोрд▓ा’рдХो рдЕрд░्рде рд╣ुрди्рдЫ ‘рдХे рдЫ ?’ рдк्рд░ाрдЪीрди рд╕рдордпрдоा рдпрд╕ рд╢рдм्рджрдХो рдк्рд░рдпोрдЧ рд╕ाрдоुुрдж्рд░िрдХ рдпाрдд्рд░ाрдХो рдХ्рд░рдордоा рдЬрд╣ाрдЬрдХा рдоाрди्рдЫेрд▓े рдЧрд░्рдеे । рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХा рдкिрддा рдоाрдиिрдиे рдЬोрдл्рд░े рдЪोрд╕рд░рдХो рдкाрд▓ाрдоा рдпो рд╢рдм्рдж рд╣ाрд▓ो рднрдиी рдЙрдЪ्рдЪाрд░рдг рдЧрд░िрди्рде्рдпो рднрдиे рд╢ेрдХ्рд╕рдкिрдпрд░рдХो рдкाрд▓ाрдоा рд╣ाрд▓ू рднрдиिрди्рде्рдпो । рдкрдЫि рдпрд╕рд▓ाрдИ рд╣ाрд▓рд╡ा, рд╣ाрд▓ूрд╡ा, рд╣ोрд▓ो рдкрдиि рднрдиिрдпो । рдЯेрд▓िрдлोрдирдХा рдЖрд╡िрд╖्рдХाрд░рдХ рдЕрд▓ेрдХ्рдЬेрди्рдбрд░ рдЧ्рд░ाрд╣рдо рдмेрд▓рд▓े резреоренрем рдоा рдЖрд╡िрд╖्рдХाрд░рдХो рдкेрдЯेрди्рдЯ рд░ाрдЗрдЯ рд▓िрдПрдХा рдеिрдП । рдкрд╣िрд▓ोрдЪोрдЯि рдЙрдирд▓े рдЖрдл्рдиी рдк्рд░ेрдоिрдХाрд▓ाрдИ рдлोрди рдЧрд░े । рдк्рд░ेрдоिрдХाрдХो рдиाрдо рдоाрд░्рдЧрд░ेрдЯ рд╣्рдпाрд▓ो рдеिрдпो । рдЙрд╕ैрд▓ाрдИ рдмेрд▓рд▓े рдоाрдпाрд▓ु рдкाрд░ाрдоा рд╣्рдпाрд▓ो рднрдиी рдмोрд▓ाрдП । рдЯेрд▓िрдлोрди рдмрдЬाрд░рдоा рдЖрдЙрди рдеाрд▓ेрдкрдЫि рдоाрди्рдЫेрд▓े ‘рдХोрд╣ी рд╣ुрдиुрд╣ुрди्рдЫ ?’ рднрди्рдеे । рдЖрдл्рдиो рдЖрд╡ाрдЬ рдлोрди рдЧрд░िрдПрдХो рд╡्рдпрдХ्рддिрд▓े рд╕ुрди्рдпो рдХि рд╕ुрдиेрди рднрди्рдиे рдкрдд्рддा рд▓рдЧाрдЙрди рдпो рдк्рд░рд╢्рди рдЧрд░िрди्рде्рдпो । рддрд░ рдмेрд▓рд▓ाрдИ рдпрддि рд▓ाрдоो рд╢рдм्рджाрд╡рд▓ी рдк्рд░рдпोрдЧ рдЧрд░िрдПрдХो рдЪिрдд्рдд рдмुрдЭेрдХो рдеिрдПрди । рдЙрдирд▓े рдк्рд░िрди्рдЯिрдЩ рдЯेрд▓िрдЧ्рд░ाрдл рдХрдо्рдкрдиीрдХा рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдЯिрдмिрдП рд╕्рдоिрде

рдЧ्рдпाрд╕्рдЯ्рд░िрдХ,рдлोрдХ्рд╕ोрд╕ंрдЧ рд╕рдо्рдмрди्рдзिрдд рд░ोрдЧ рдЫ рднрдиे рдЦाрдиुрд╣ोрд╕ рдЕрдорд▓

рдд्рд░िрдлрд▓ाрдХो рей рдФрд╖рдзिрдордз्рдпे рдПрдХ рдЕрдорд▓ा рдЧुрдгी рдЬрдбिрдмुрдЯीрдоा рдкрд░्рдЫ । рдЕрдорд▓ा рднिрдЯाрдоिрдирдХो рд░ाрдо्рд░ो рд╕्рд░ोрдд рднрдПрдХै рдХाрд░рдг рдЕрдорд▓ाрд▓ाрдИ рд╣िрди्рджु рдзрд░्рдордоा рдкрдиि рдкुрдЬрдиीрдп рдлрд▓рдХो рд░ुрдкрдоा рд░ाрдЦिрди्рдЫ । рднрдиिрди्рдЫ рей рд╡рдЯा рд╕ुрди्рддрд▓ाрдоा рднрди्рджा рез рд╡рдЯा рдЕрдорд▓ाрдоा рдзेрд░ै рднिрдЯाрдоिрди рд╣ुрди्рдЫ рд░ рдЕрдорд▓ाрдХो рд░ुрдЦрдХो рдлेрджрдоा рдЫाрдпाँрдоा рдмрд╕ेрд░ рдЦाрдиाрд▓े рдоाрдд्рд░ै рдкрдиि рдЕрдиेрдХ рд░ोрдЧрд╣рд░ु рдиिрдХो рд╣ुрди्рдЫ । рдЕрдорд▓ाрдоा рд╡िрднिрди्рди рд░ोрдЧрд╣рд░ु рдиिрдХो рдкрд░्рдиे рдХ्рд╖рдорддा рд╣ुрди्рдЫ । рдЕрдорд▓ाрд▓े рдпुрд╡ाрд╣рд░ुрдоा рдпौрдмрди рд╢рдХ्рддि рдк्рд░рджाрди рдЧрд░्рдиुрдХा рд╕ाрдеै рдмृрдж्рдзрд╣рд░ुрдоा рдпुрд╡ाрдЕрд╡рд╕्рдеाрдоा рдЬрд╕्рддै рдЬोрд╕ рдЬाँрдЧрд░ рдк्рд░рджाрди рдЧрд░्рдЫ । рддрд░ рдЕрдорд▓ाрд▓ाрдИ рджिрдирд╣ुँ рд╕ेрд╡рди рдЧрд░्рдиु рднрдиे рдкрд░्рдЫ । рдпрд╕рд▓ाрдИ рд╕ुрдЦ्рдЦा рдЪुрд░्рдгрдХो рд░ुрдкрдоा рдЕрди्рдп рдФрд╖рдзिрдХो рд░ुрдкрдоा, рдЕрдЪाрд░рдХो рд░ुрдкрдоा рд╡ा рдЕрди्рдп рдХुрдиै рд░ुрдкрдоा рдк्рд░рдпोрдЧ рдЧрд░्рди рд╕рдХिрди्рдЫ । – рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рджिрди рдПрдЙрдЯा рдЕрдорд▓ा рдЦाрдиाрд▓े рдкेрдЯ рд╕рдлा рд░рд╣िрд░рд╣рди्рдЫ рд░ рдХрдм्рдЬिрдпрдд рд▓рдЧाрдпрдд рдкेрдЯрдоा рджेрдЦा рдкрд░्рдиे рд╕рдорд╕्рдпाрд╣рд░ु рд╣ुрди рдкाрдЙрджैрди рд╕ाрдеै рдЧ्рдпाрд╕्рдЯ्рд░िрдХ рдкрдиि рдХेрд╣ि рд╣рджрд╕рдо्рдо рдХрди्рдЯ्рд░ोрд▓ рд╣ुрди्рдЫ । – рдЕрдорд▓ाрдХो рд╕ेрд╡рди рджैрдиिрдХ рдЧрд░्рдиाрд▓े рд╢рд░ीрд░рдХो рд░ोрдЧ рдк्рд░рддिрд░ोрдзрдХ рдХ्рд╖рдорддा рдордЬрдмुрдд рд╣ुрди्рдЫ । рдХिрдб्рдиी рд╕ंрдЧ рд╕рдо्рдмрди्рдзिрдд рд░ोрдЧрд╣рд░ु рд▓ाрдЧ्рджैрдирди । рдЕрдорд▓ाрдХो рдЬुрд╕ рдмрдиाрдПрд░ рдЦाрдиाрд▓े рдкрдиि рд░рдЧрдд рд╕рдлा рд╣ुрди्рдЫ рд░ рд╢рд░ीрд░ рд╕्рд╡рд╕्рде рд░рд╣рди्рдЫ। рджैрдиिрдХ рдПрдЙрдЯा рдЕрдорд▓ा рдЦाрдиाрд▓े рдлोрдХ्рд╕ोрд╕ंрдЧ рд╕рдо्рдмрди्рдзिрдд рд░ोрдЧрд╣рд░ु рд▓ाрдЧ्рди рдкाрдЙрджैрдирди। – рдЕрдорд▓ा рд╢рд░ीрд░рдХो рдд्рд╡рдЪा рд░